Was it wrong of my boyfriend to tell my "ex-friend" that if she hit me again, he would "strangle her?"?

No way, you need to tell the police about this crazy friend, she is mad and needs help, dont worry to much about your boyfriend hes trying to protect you, good luck!x